본문 바로가기

전체 글

(35)

○(20년 7월 24일 경기) 역전승으로 다시 1위 등극. 히가시하마 나오 2승째. 교도통신 발췌 번역 ○소프트뱅크 4 - 1 닛폰햄● @소프트뱅크 페이페이돔(ペイペイドーム) 관중수: 4872명 소프트뱅크가 역전승. 0-1로 뒤지고 있던 3회말, 야나기타 유키(柳田悠岐, 3번타자, 지명타자)의 1타점 적시타로 동점. 다음 타석에 선 나카무라 아키라(中村晃, 4번타자, 1루수)의 2타점 적시2루타로 역전했다. 6회말에는 쿠리하라 료야(栗原陵矢, 5번타자, 우익수)의 솔로포(5호)로 추가점을 올렸다. 선발투수로 나선 히가시하마 나오(東浜巨)가 7이닝 1실점으로 2승째. 쿠바에서 온 모이네로(モイネロ: Liván Moinelo)가 8회를 지켜내며 홀드, 모리 유이토(森唯斗)가 9회를 책임지며 7세이브째를 올렸다. 닛폰햄의 아리하라 코헤(有原航平)는 8이닝 4실점으로 4패째를 안았다..

●(20년 7월 23일 경기) 2안타에 그치며 패배. 다시 2위로. 교도통신 발췌 번역 ●소프트뱅크 2 - 3 닛폰햄○ @소프트뱅크 페이페이돔(ペイペイドーム) 관중수: 4645명 닛폰햄은 0-1로 뒤지던 2회초 2아웃 상황에서, 비야누에바(ビヤヌエバ: Christian Villanueva, 6번타자, 3루수)가 볼넷으로 출루, 다음 타석에 선 타카하마 유토(高濱祐仁, 7번타자, 1루수)가 좌전안타를 치고 출루하면서 주자는 2명. 이어서 우사미 신고(宇佐見真吾, 8번타자, 포수)가 2017년 이후 3시즌만에 홈런을 가동하며 스리런. 선발로 나선 바헤이겐(バーへイゲン: Drew VerHagen)이 6이닝 2실점으로 1달만에 승수를 추가하며 2승째. 아키요시 료(秋吉亮)가 6세이브째를 올렸다. 소프트뱅크는 2안타에 그치며 다시 2위로 돌아갔다. · 소프트뱅크, 이번 닛폰..

○(20년 7월 22일 경기) 7회 집중타로 역전! 퍼시픽리그 공동1위에! 교도통신 발췌 번역 ○소프트뱅크 3 - 2 닛폰햄● @소프트뱅크 페이페이돔(ペイペイドーム) 소프트뱅크가 역전승을 거두면서 라쿠텐과 함께 퍼시픽리그 공동선두에 올라섰다. 0-2로 뒤지고 있던 7회말, 나카무라 아키라(中村晃, 4번타자, 좌익수)의 적시2루타로 1점, 마츠다 노부히로(松田宣浩, 3루수)의 적시타로 2점을 더해 역전에 성공했다. 3번째 투수로 구원등판한 시노 아라타(椎野新)가 올 시즌 첫 승. 모리 유이토(森唯斗)가 6세이브째를 올렸다. · 소프트뱅크, 이번 닛폰햄 6연전 기록(2/6경기): 1승 1패 · 경기 하이라이트 · 퍼시픽 리그(パリーグ) 순위표 순위 팀 경기 승 패 무 승률 승차 1위 승차 잔여경기 1 소프트뱅크 29 16 12 1 .571 91 1 라쿠텐 28 16 12 0..

●(20년 7월 21일 경기) 발렌틴 솔로포가 유일한 득점. 닛폰햄과의 6연전 첫 경기 패배. 교도통신 발췌 번역 ●소프트뱅크 1 - 2 닛폰햄○ @소프트뱅크 페이페이돔(ペイペイドーム) 닛폰햄이 첫 경기를 무승부로 가져갔던 소프트뱅크와의 지난 6연전과 달리 첫 시작을 승리로 끊었다. 0-1로 뒤지고 있던 7회초, 니시카와 하루키(西川遥輝, 1번타자, 중견수)의 적시2루타로 1점을 따라붙고(追い付き), 콘도 켄스케(近藤健介, 3번타자, 좌익수)의 적시타로 경기를 앞서나갔다(勝ち越した). 선발투수 스기우라 토시히로(杉浦稔大)가 6이닝 1실점으로 2승째. 소프트뱅크는 발렌틴(バレンティン Balentien, 지명타자)이 2회말에 스기우라 토시히로를 상대로 솔로포(6호)를 때렸지만, 추가점을 내지 못하면서 연승 숫자를 3에서 늘리지 못했다. · 소프트뱅크, 이번 닛폰햄 6연전 기록(1/6경기): 1패..

○(20년 7월 19일 경기) 7회 집중타 3득점으로 승리. 니호 아키라 2승째. 교도통신 발췌 번역 ●오릭스 2 - 3 소프트뱅크○ @오릭스 쿄세라돔(京セラドーム大阪) 6회까지 0-0으로 팽팽하던 경기가 7회초 소프트뱅크의 집중타로 승부가 결정났다. 7회초, 2루타를 치고나간 우에바야시 세지(上林誠知, 2번타자, 우익수)에 이어 타석에 선 야나기타 유키(柳田悠岐, 3번타자, 중견수)가 적시2루타로 선취 득점. 그 다음 타석에 선 나카무라 아키라(中村晃, 4번타자, 좌익수)가 투런 홈런(1호)를 때리면서 2득점을 추가해, 7회에만 3점을 뽑았다. 선발로 나선 니호 아키라(二保旭)가 6이닝 무실점으로 2승째. 오릭스는 선발투수 야마모토 요시노부(山本由伸)가 6회까지 1피안타 9탈삼진으로 잘 던졌지만, 7회에만 3실점을 하면서 분루를 삼겼다. 오릭스 타선이 8회에 분발했지만 2점..

○(20년 7월 18일 경기) 이시카와 슈타, 올 시즌 3승째 교도통신 발췌 번역 ●오릭스 1 - 2 소프트뱅크○ @오릭스 쿄세라돔(京セラドーム大阪) 소프트뱅크가 닛폰햄 6연전과 라쿠텐 6연전에 이어, 이번 오릭스와의 6연전에서도 위닝시리즈(勝ち越し)를 해냈다. 선발투수로 출장한 이시카와 슈타(石川柊太)가 6이닝 2피안타 무실점으로 올 시즌 연속 3승째를 올렸다. 6회초 야나기타 유키(柳田悠岐, 중견수)가 솔로포(9호)로 선취점 뽑고, 7회초 마츠다 노부히로(松田宣浩, 3루수)의 적시2루타로 추가점을 냈다. 오릭스는 선발투수 타지마 다이키(田嶋大樹)가 8이닝 2실점으로 분전했지만 팀 타선의 도움을 받지 못했다. · 소프트뱅크, 이번 오릭스 6연전 기록: 4승 1패 · 경기 하이라이트 · 퍼시픽 리그(パリーグ) 순위표 순위 팀 경기 승 패 무 승률 승차 1위 ..

○(20년 7월 17일 경기) 소뱅 쾌승! 카사야 슌스케, 입단 6년만에 첫 승리 교도통신 발췌 번역 ●오릭스 1 - 9 소프트뱅크○ @오릭스 쿄세라돔(京セラドーム大阪) 소프트뱅크의 손쉬운 쾌승. 1-1이던 4회초, 밀어내기 볼넷(押し出し四球)과 미모리 마사키(三森大貴, 2루수 출장)의 적시타로 2점을 뽑아냈다. 6회초에는 카이 타쿠야(甲斐拓也, 포수 출장)가 8회초에는 우에바야시 세지(上林誠知, 외야수 출장)가 각각 솔로포를 가동했다. 4회부터 2이닝을 무실점으로 막아낸 카사야 슌스케(笠谷俊介)가 6년차 경력에 첫 승리를 새겼다. 오릭스는 선발투수 사카키바라 츠바사(榊原翼)가 제구력 난조로 볼넷을 5개나 허용하며 무너졌다. · 소프트뱅크, 이번 오릭스 6연전 기록: 3승 1패 · 경기 하이라이트 · 퍼시픽 리그(パリーグ) 순위표 순위 팀 경기 승 패 무 승률 승차 1위 승차..

●(20년 7월 16일 경기) 오릭스의 오타 료, 프로 첫 안타를 홈런으로. 교도통신 발췌 번역 ○오릭스 4 - 3 소프트뱅크● @오릭스 쿄세라돔(京セラドーム大阪) 오릭스는 0-1로 뒤지던 3회말, 오타 료(太田椋)가 프로 첫 안타인 솔로 홈런을 때리면서 포문을 열었다. 요시다 마사타카(吉田正尚)의 적시 2루타와 존즈(ジョーンズ: Adam Jones)의 투런 홈런(4호)으로 3회에만 대거 4점을 뽑으며 승기를 잡았다. 야마사키 사치야(山崎福也)가 5이닝 2실점을 책임지면서 선발로서는 3년만에 승리. 소프트뱅크는 연승이 5에서 멈췄다. · 소프트뱅크, 이번 오릭스 6연전 기록: 2승 1패 · 경기 하이라이트 · 퍼시픽 리그(パリーグ) 순위표 순위 팀 경기 승 패 무 승률 승차 1위 승차 잔여경기 1 라쿠텐 23 15 8 0 .652 97 2 롯데 23 13 10 0 .565 ..

○(20년 7월 15일 경기) 소뱅 5연승! 우에바야시 4타점! 교도통신 발췌 번역 ●오릭스 0 - 7 소프트뱅크○ @오릭스 쿄세라돔(京セラドーム大阪) 소프트뱅크가 올 시즌 최다 연승 숫자를 5로 늘렸다. 4회초에 야나기타 유키(柳田悠岐)의 적시타로 선취점을 뽑아낸 소프트뱅크는, 7회초에는 우에바야시 세지(上林誠知)의 투런 홈런(3호)로 추가점을 더했다. 우에바야시가 4타점, 야나기타가 2타점을 활약. 와다 츠요시(和田毅)가 6이닝 1피안타 무실점으로 막아주면서 2승째. 오릭스는 2안타를 뽑아내는 데 그쳤다. · 소프트뱅크, 이번 오릭스 6연전 기록: 2승 · 경기 하이라이트 · 퍼시픽 리그(パリーグ) 순위표 순위 팀 시합수 승 패 무 승률 승차 1위 승차 잔여경기 1 라쿠텐 22 14 8 0 .636 98 2 소프트뱅크 23 12 10 1 .545 2.0 2...

○(20년 7월 14일 경기) 소뱅 4연승! 교도통신 발췌 번역 ●오릭스 3 - 10 소프트뱅크○ @오릭스 쿄세라돔(京セラドーム大阪) 소프트뱅크의 대승! 올 시즌 첫 4연승. 1회초 쿠리하라 료야(栗原陵矢)가 중전안타를 치고 나가자 발렌틴(バレンティン Balentien)이 다시 중전안타로 쿠리하라를 홈으로 불러들이면서 선제 득점. 발렌틴은 오늘 경기 2안타 2타점. 소프트뱅크가 1회초 2점을 뽑자, 오릭스도 1회말 바로 2득점. 동점이던 2회초에 이마미야 켄타(今宮健太)가 적시타를 때리며 소프트뱅크가 3-2로 앞서나갔고, 오릭스는 결국 뒤집지 못했다. 4회에는 이마미야 켄타와 야나기타 유키(柳田悠岐)의 3루타가 두 개 터지면서 4연타로 3득점. 센가 코다이(千賀滉大)가 6이닝 2실점으로 2승째. 오릭스는 연승은 3에서 멈췄다. · 소프트뱅크,..

○(20년 7월 12일 경기) 소뱅 3연승, 승률 5할 복귀 교도통신 발췌 번역 ○소프트뱅크 6 - 1 라쿠텐● @소프트뱅크 호크스 페이페이돔(ペイペイドーム) 소프트뱅크가 올 시즌 처음으로 3연승에 성공하며 승률 5할로 돌아왔다. 1회말에 야나기타 유키(柳田悠岐)의 솔로 홈런(8호)로 앞서 나간 뒤, 2회말에는 포수(捕)인 카이 타쿠야(甲斐拓也)의 희생플라이(犠飛)와 유격수(遊)로 선발출장한 슈토 우쿄(周東佑京)의 적시타로 2점을 추가했다. 6회말에는 마츠다 노부히로(松田宣浩)와 카이 타쿠야의 연속 적시타로 승부에 박았다. 이시카와 슈타(石川柊太)가 7이닝 1실점으로 2승째. 라쿠텐은 이번 경기 완패로 올 시즌 첫 3연패를 기록. · 소프트뱅크, 이번 라쿠텐 6연전 기록: 4승 2패 · 경기 하이라이트 · 퍼시픽 리그(パリーグ) 순위표 순위 팀 경기 승 패..

○(20년 7월 11일 경기) 니호 아키라, 올 시즌 첫 승리 교도통신 발췌 번역 ○소프트뱅크 8 - 4 라쿠텐● @소프트뱅크 호크스 페이페이돔(ペイペイドーム) 소프트뱅크가 2-4로 뒤쳐져 있던 3회말, 마츠다 노부히로(松田宣浩)가 어제 경기에 이어 2경기 연속 홈런을 때려냈다 (2점 홈런, 올 시즌 2호포). 4-4이던 7회말, 아카시 켄지(明石健志)의 1타점 2루타로 점수를 뒤집었다. 8회말에는 나카무라 아키라(中村晃)의 2타점 적시타 등으로 3점을 추가. 니호 아키라(二保旭)가 7이닝 4실점으로 올 시즌 첫 승리. 라쿠텐은 우치다 야스히토(内田靖人)가 니호 아키라를 상대로 2회에 3점 홈런(1호)을 때렸으나 그 이후 점수를 더 이상 내지 못했다. 라쿠텐은 올 시즌 첫 연패를 맛봤다. · 소프트뱅크, 이번 라쿠텐 6연전 기록: 3승 2패 · 경기 하이라이..

이전 1 2 3 다음

티스토리툴바